Se stai pensando “ma questo nome non era già cambiato?”, hai ragione.
Tre date, per capire come siamo arrivati qui:
- 2023: Bing Chat diventa Copilot.
- Gennaio 2025: l’app Microsoft 365 diventa Microsoft 365 Copilot.
- Agosto 2026: Microsoft 365 Copilot torna a chiamarsi, semplicemente, Copilot.
Se hai la sensazione di aver già visto questo “film”, non ti sbagli. E se in questi giorni hai notato che l’icona sul desktop è cambiata o che il nome dell’app non è più quello di ieri, la spiegazione è tutta qui.
Da dove veniamo: tre anni di nomi in movimento
La prima tappa risale a novembre 2023, quando Microsoft annuncia che Bing Chat, il chatbot lanciato pochi mesi prima dentro il motore di ricerca diventa Copilot. L’obiettivo dichiarato era riunire sotto un’unica etichetta le diverse esperienze di intelligenza artificiale che l’azienda stava costruendo in parallelo.
Poi arriva gennaio 2025. La familiare app Microsoft 365 — quella che per anni tutti hanno chiamato semplicemente “Office” — viene rinominata Microsoft 365 Copilot app, con nuova icona e nuovo indirizzo web. Anche in questo caso la logica era esplicita: il nome doveva riflettere l’integrazione di Copilot dentro l’app di produttività quotidiana.
Il risultato, però, è che per un paio d’anni sono convissute due app diverse con nomi molto simili:
- Microsoft Copilot (l’assistente per l’uso personale)
- Microsoft 365 Copilot (l’app di produttività per lavoro e studio). Due icone che potevano stare fianco a fianco sulla stessa barra delle applicazioni, generando una confusione abbastanza comprensibile.
Due icone che potevano stare fianco a fianco sulla stessa barra delle applicazioni, generando una confusione abbastanza comprensibile.
Cosa è cambiato ad agosto
Dal 18 agosto Microsoft ha iniziato a unire le due app in una sola. L’app che ne risulta mantiene il nome Copilot, con un’icona nuova che sostituisce entrambe le precedenti.
L’idea, secondo la documentazione ufficiale Microsoft, è creare un’esperienza più semplice e coerente: una sola applicazione in cui accedere con l’account personale, con quello di lavoro o della scuola, oppure con entrambi. Da lì si arriva direttamente a Word, Excel, Outlook e agli altri strumenti Microsoft 365, senza saltare da un’app all’altra.
Un punto importante per chi la usa in ambito professionale: gli account restano separati. I dati inseriti nell’esperienza di lavoro non passano in quella personale, e viceversa. I controlli di sicurezza, privacy e conformità dell’organizzazione continuano ad applicarsi esattamente come prima.
Se ti interessa capire meglio cosa distingue le varie versioni di Copilot e cosa offre ciascuna, ne abbiamo parlato in modo dettagliato in questo articolo: Microsoft 365 Copilot: come trasforma il tuo lavoro.
Cosa viene rimosso con l’aggiornamento
L’unificazione porta con sé anche alcune uscite di scena, tutte a partire dal 18 agosto e riferite alla versione per uso personale:
- I Podcast vengono ritirati e non sarà più possibile crearli o consultarli. Chi vuole conservare quelli già generati può scaricarli singolarmente dalla propria libreria.
- Deep Research, la funzione che produceva report e analisi approfondite, viene anch’essa ritirata. I contenuti già creati restano accessibili.
- Le Group Chat vengono convertite in conversazioni individuali: la cronologia rimane, ma non sarà più possibile continuare la conversazione in gruppo, e i contenuti condivisi dagli altri partecipanti non saranno più raggiungibili.
Per il resto, chat, immagini e contenuti creati vengono trasferiti automaticamente nella nuova app. Non serve fare nulla: l’aggiornamento avviene da solo. La direzione sembra chiara: meno frammentazione, un solo punto d’accesso. Che è più o meno l’obiettivo dichiarato ogni volta che Microsoft ha cambiato il nome a Copilot, con la differenza che stavolta, invece di aggiungere un’etichetta, ne è stata togliuta una.
Se vuoi restare aggiornato sulle evoluzioni dell’ecosistema Microsoft senza perderti nei comunicati, il blog MyDigit è il posto giusto.
